Evaluation of reconstruction methods for time-resolved spectroscopy of short-pulsed neutron sources