Electronic acoustic waves and bound states in the continuum in double-net metamaterials