Phonon-mediated intervalley relaxation of positive trions in monolayer WSe2