Relation between the inertia indices of a complex unit gain graph and those of its underlying graph