Effects of family group conferences among high-risk patients of chronic disability and their significant others: study protocol for a multicentre controlled trial