Mucoadhesive drug delivery: mechanism and methods of evaluation