Compressibility Effects on Boundary-Layer Transition Induced by an Isolated Roughness Element