Lymphocytic myocarditis presenting as acute myocardial infarction: a case report and review of the literature