Crossed-beam study of the H-+D2 to HD( upsilon ')+D- rearrangement reaction in the collision energy range 0.3-3 eV