Cosmogenic particles at ground level and their correlations with primary particles