Regional variation in climate change winners and losers highlights the rapid loss of cold‐dwelling species