Measuring Brevity and Violence : A Comparison of Approaches