A Modified Variable-penalty Alternating Directions Method for Monotone Variational Inequalities