Physics potential of neutrino oscillation experiment with a far detector in Oki Island along the T2K baseline