On Higher Order Effective Boundary Conditions for a Coated Elastic Half-Space