Effect of the post-weaning environment on the climbing behaviour of wild and domestic Norway rats