Alginate-based 3D cell culture technique to evaluate the half-maximal inhibitory concentration: an in vitro model of anticancer drug study for anaplastic thyroid carcinoma