Incoherent neutron spectroscopic study of the phase transition of squaric acid