Scalarization and optimality conditions for strict minimizers in multiobjective optimization via contingent epiderivatives