Section of the odontoid process by a shortened transverse ligament (a possible etiology for the mobile odontoid)