Analysis of the influence of promoter elements and a matrix attachment region on the inter-individual variation of transgene expression in populations of Arabidopsis thaliana