PARALLEL EVOLUTION OF QUASI-SEPARATRIX LAYERS AND ACTIVE REGION UPFLOWS