Invariant measures for fractional stochastic volatility models