Esterase activity of carbonic anhydrases serves as surrogate for selecting antibodies blocking hydratase activity