Socio-economic transitions influence vegetation change in the communal rangelands of the South African lowveld