Dynamic Characterization of Distortion in Hybrid Silicon Evanescent Phase Modulators