Universal Distances for Extended Persistence