Crossover in the Van Vleck paramagnet TmPO4