Observations of Energetic Ions and Electrons in Saturn's Magnetosphere