Tax neutrality under irreversibility and risk aversion