Imidazopyridine Compounds Inhibit Mycobacterial Growth by Depleting ATP Levels