Attenuation and escape depths of low-energy electron emission