Collective modes in terahertz field response of superconductors with paramagnetic impurities