Mixing and orientation behaviors of cylindrical particles in a mixing layer of an Oldroyd-B fluid