The influence of lattice friction on point defect hardening