The ethics of evidence‐based patient choice