One‐way mesoscale‐microscale coupling for simulating a wind farm in North Texas: Assessment against SCADA and LiDAR data