Hydrophobic characterization of intracellular lipids in situ by Nile Red red/yellow emission ratio.