The projective symmetry group of a finite frame