Multipolar Effects in the Optical Active Second Harmonic Generation from Sawtooth Chiral Metamaterials