Observations of the helium focusing cone with pickup ions