Seasonal variations between sampling and classical mean turbulent heat flux estimates in the eastern North Atlantic