Computational model of the meaning acquisition of sentence-final particles