Interaction of shivering and non-shivering thermogenesis during cold exposure in seasonally-acclimatized Djungarian hamsters (Phodopus sungorus)