Targeting cellular fatty acid synthesis limits T helper and innate lymphoid cell function during intestinal inflammation and infection