Diffusion Approximation for Noise-Induced Evolution of First Integrals in Multifrequency Systems