Multiproperty empirical anisotropic intermolecular potentials. II. HeSF6 and NeSF6