Numerical investigation of the flow field and heat transfer in the circuit of a high-temperature wind-tunnel facility