‘When I meet them I talk to them’: the challenges of diversity for preservice teacher education