Propagation of short pulses through a Bose-Einstein condensate